1 00:00:00,392 --> 00:00:04,392 Inizio novembre 2 00:00:06,416 --> 00:00:10,416 Nessuno streaming o distribuzione ad altri siti, comprese le perdite 3 00:01:00,216 --> 00:01:01,516 Va bene... 4 00:01:01,696 --> 00:01:02,964 Va bene... 5 00:01:02,988 --> 00:01:05,388 Il ragazzo che lo fa per me 6 00:01:09,476 --> 00:01:14,176 Sono uno zio hikikomori. Mia madre sta gestendo i miei desideri sessuali (Edizione della vita in appartamento a due piani di madre e figlio) 7 00:04:44,579 --> 00:04:46,179 Suz-chan 8 00:04:46,903 --> 00:04:49,503 Pranziamo presto? 9 00:04:50,079 --> 00:04:52,539 No... dopo che avrò finito questo. 10 00:04:52,607 --> 00:04:54,243 E' abbastanza... 11 00:04:54,299 --> 00:04:57,299 Mangia con me qualche volta. 12 00:04:57,667 --> 00:05:00,967 No... andrò dopo aver finito questo. 13 00:05:05,495 --> 00:05:08,823 Signor Suzuki... sta lavorando duro. 14 00:05:08,935 --> 00:05:11,035 Affatto. 15 00:05:11,059 --> 00:05:13,359 Vivi da solo? 16 00:05:13,583 --> 00:05:16,183 Se lavori così duramente... 17 00:05:16,215 --> 00:05:20,215 Se ti ammali, perderai più di quanto guadagni. 18 00:05:21,115 --> 00:05:25,715 Ah... ho sentito che hai visto tuo nipote di recente. 19 00:05:26,439 --> 00:05:28,239 È fantastico. 20 00:05:28,263 --> 00:05:30,263 È un figlio? 21 00:05:30,287 --> 00:05:31,774 Sì... beh... 22 00:05:33,475 --> 00:05:37,275 Ah... tuo figlio è un impiegato statale a Tokyo, giusto? 23 00:05:37,299 --> 00:05:39,694 Sì... beh... 24 00:05:40,895 --> 00:05:43,895 Tutto sta andando liscio. 25 00:05:45,967 --> 00:05:48,803 Ehi... sembri felice. 26 00:06:05,327 --> 00:06:09,227 [Prendi come preferisci] 27 00:06:38,859 --> 00:06:41,551 Mio marito ed io abbiamo divorziato, 28 00:06:41,663 --> 00:06:44,923 ed è già passato sei mesi da quando ci siamo trasferiti in questo appartamento. 29 00:06:45,047 --> 00:06:46,615 Mio figlio 30 00:06:46,683 --> 00:06:49,687 è più di un anno che non funziona. 31 00:09:23,523 --> 00:09:25,491 Mio figlio... 32 00:09:25,559 --> 00:09:29,131 ha sempre e solo fatto sesso con me, sua madre. 33 00:09:29,967 --> 00:09:31,591 Io già... 34 00:09:31,647 --> 00:09:34,083 è entrata in menopausa molto tempo fa. 35 00:09:34,119 --> 00:09:35,431 Ma... 36 00:09:35,487 --> 00:09:37,979 Ho continuato a usare la contraccezione. 37 00:09:38,871 --> 00:09:40,495 Per noi... 38 00:09:40,507 --> 00:09:43,767 c'è sempre uno spazio di 0,05 mm. 39 00:10:07,191 --> 00:10:09,591 Zia... 40 00:10:10,615 --> 00:10:13,615 Vuoi che ti dica qualcosa di straordinario? 41 00:10:16,015 --> 00:10:18,327 Non farlo... 42 00:10:18,651 --> 00:10:21,255 si sente cento volte meglio. 43 00:10:41,279 --> 00:10:44,579 [Società di previdenza sociale] [Servizio di assistenza sessuale] 44 00:10:46,255 --> 00:10:49,659 L'hai già usato prima, vero? 45 00:10:53,055 --> 00:10:56,015 Sì... è vero. 46 00:10:58,239 --> 00:11:00,739 Sì, capisco. 47 00:11:05,911 --> 00:11:09,115 Che frequenza speri? 48 00:11:12,267 --> 00:11:14,791 Se possibile, ogni giorno... 49 00:11:15,115 --> 00:11:17,615 Ogni giorno quindi... 50 00:11:27,771 --> 00:11:30,531 Poi mi preparerò di conseguenza. 51 00:11:42,875 --> 00:11:44,243 Signora... 52 00:11:44,411 --> 00:11:47,035 Continuerai a restare qui? 53 00:11:50,559 --> 00:11:57,559 [In Giappone, gruppi di aiuto sessuale senza scopo di lucro operano per alleviare i desideri sessuali dei disabili, ecc.] [Gruppi simili operano in Giappone e in vari paesi... ^^] 54 00:12:11,959 --> 00:12:13,959 Uffa~~ 55 00:12:15,583 --> 00:12:17,783 Non farlo. 56 00:12:19,907 --> 00:12:22,307 Cosa fai? 57 00:12:22,331 --> 00:12:24,631 Non farlo. 58 00:12:29,699 --> 00:12:31,759 Mi dispiace. 59 00:17:45,390 --> 00:17:47,058 Figlio... 60 00:17:47,082 --> 00:17:49,282 Ti piace questo? 61 00:19:52,047 --> 00:19:54,571 Succhiare di più? 62 00:19:56,495 --> 00:19:58,895 Eh? 63 00:23:38,252 --> 00:23:40,732 Ehi... non scherzare. 64 00:24:06,556 --> 00:24:09,156 Ti avevo detto di non scherzare. 65 00:26:07,900 --> 00:26:10,024 Ancora lontano? 66 00:26:15,580 --> 00:26:17,648 Ancora? 67 00:27:32,672 --> 00:27:34,672 Ehi... 68 00:28:05,996 --> 00:28:08,496 Non farlo così difficile. 69 00:28:39,120 --> 00:28:40,920 Fa male... 70 00:28:40,988 --> 00:28:43,312 Fallo delicatamente. 71 00:30:40,336 --> 00:30:41,936 Non farlo in modo brutale... 72 00:30:41,960 --> 00:30:43,960 Non farlo. 73 00:32:46,084 --> 00:32:48,384 Adesso basta. 74 00:33:50,908 --> 00:33:52,908 Cosa fai? 75 00:35:42,732 --> 00:35:45,132 Vuoi farlo? 76 00:35:45,356 --> 00:35:47,656 Vuoi farlo? 77 00:37:23,280 --> 00:37:26,380 Ehi... non farlo così difficile. 78 00:37:54,048 --> 00:37:56,496 Ehi... ti avevo detto di farlo con delicatezza. 79 00:38:12,176 --> 00:38:14,176 Fermare. 80 00:39:12,800 --> 00:39:14,800 Non farlo duramente. 81 00:41:13,024 --> 00:41:17,024 Tu... di prima... non sborrerai? Eh? 82 00:42:13,451 --> 00:42:15,111 Ehi... 83 00:42:15,203 --> 00:42:18,203 Non faccio così tanto con mio figlio. 84 00:42:18,227 --> 00:42:20,227 Vuoi fare così tanto? 85 00:42:22,651 --> 00:42:24,651 Vuoi fare qualunque cosa? 86 00:42:46,475 --> 00:42:48,075 Delicatamente... 87 00:42:48,099 --> 00:42:50,299 Puoi venire così... 88 00:45:47,323 --> 00:45:51,323 Nessuno streaming o distribuzione ad altri siti, comprese le perdite 89 00:46:13,023 --> 00:46:18,023 Scopate sempre, pervertiti? Vivi solo per i tuoi pensieri? Stai zitto!!! 90 00:46:18,463 --> 00:46:21,463 Quello... non sono io. 91 00:46:25,463 --> 00:46:28,907 Ma continuo a sentire voci. 92 00:46:34,663 --> 00:46:36,163 IO... 93 00:46:36,287 --> 00:46:38,886 Il mio lavoro è in quel campo... 94 00:46:39,287 --> 00:46:42,187 Lo capisco solo dalla voce. 95 00:46:44,663 --> 00:46:47,563 Non siete amanti, vero? 96 00:46:55,687 --> 00:46:57,987 E' mio figlio. 97 00:47:01,887 --> 00:47:05,687 Quel ragazzo... l'ha fatto solo con me. 98 00:47:24,983 --> 00:47:27,283 Anche se è una bugia, va bene... 99 00:47:27,287 --> 00:47:30,863 Potresti fingere che ti piaccia quel ragazzo? 100 00:48:16,339 --> 00:48:18,475 E così, il figlio... 101 00:48:18,587 --> 00:48:22,771 cominciò a passare più tempo con la prostituta vicina. 102 00:48:22,951 --> 00:48:24,519 Ogni volta, 103 00:48:24,575 --> 00:48:28,719 i soldi sono scomparsi dal mio portafoglio. 104 00:48:48,651 --> 00:48:50,875 Cosa stai guardando? 105 00:48:50,955 --> 00:48:53,123 Solo... 106 00:48:54,995 --> 00:48:57,119 Guardando la stanza? 107 00:48:57,399 --> 00:48:59,979 Non è ancora deciso, ma... 108 00:49:00,171 --> 00:49:02,651 Con il ragazzo della porta accanto? 109 00:49:03,375 --> 00:49:05,375 Quello è... 110 00:49:06,467 --> 00:49:08,067 Quel tipo di discorso... 111 00:49:08,095 --> 00:49:10,375 Voi due capitelo. 112 00:49:10,891 --> 00:49:14,791 Vorrei andare a Tokyo... 113 00:49:24,335 --> 00:49:26,059 L'anno prossimo... 114 00:49:26,071 --> 00:49:28,151 ci saranno sicuramente cose belle. 115 00:49:28,175 --> 00:49:31,655 Ci credevo. 116 00:49:48,279 --> 00:49:50,279 Eh?? 117 00:49:51,311 --> 00:49:53,311 Sono io. 118 00:49:57,335 --> 00:49:59,335 Che cosa? 119 00:50:07,259 --> 00:50:09,259 Cosa... cosa? 120 00:50:11,283 --> 00:50:12,883 Smettila... non farlo. 121 00:50:12,907 --> 00:50:15,107 sono stanco... 122 00:50:15,131 --> 00:50:16,431 Ehi... 123 00:50:16,455 --> 00:50:18,855 Te l'ho detto che sono stanco. 124 00:50:30,483 --> 00:50:33,483 Lascia il lavoro a Soapland. 125 00:50:36,383 --> 00:50:38,383 Andiamo a Tokio. 126 00:50:38,383 --> 00:50:40,383 Insieme... 127 00:50:40,407 --> 00:50:42,407 Cosa? 128 00:50:44,231 --> 00:50:47,331 Allora... vuoi andare a Tokyo? 129 00:50:49,983 --> 00:50:51,983 Scherzando? 130 00:50:52,007 --> 00:50:54,907 Non verrei assolutamente a Tokyo con te. 131 00:50:56,083 --> 00:50:58,531 Lasciare il mio lavoro? 132 00:50:58,687 --> 00:51:02,187 Perché dovrei ascoltarti? 133 00:51:02,711 --> 00:51:05,411 Ti sbagli, vero? 134 00:51:06,387 --> 00:51:08,487 Da tua mamma... 135 00:51:08,811 --> 00:51:11,811 Ricevevo soldi. 136 00:51:13,987 --> 00:51:17,187 Ecco perché ho fatto sesso con te. 137 00:51:18,687 --> 00:51:20,187 Altrimenti... 138 00:51:20,311 --> 00:51:23,411 Non scoperei assolutamente un ragazzo come te. 139 00:51:26,587 --> 00:51:30,287 E tu, che ti scopi tua madre, è disgustoso... 140 00:52:40,911 --> 00:52:42,911 Ehi... cosa? 141 00:52:44,435 --> 00:52:46,035 Cosa fai? 142 00:52:46,059 --> 00:52:47,959 Che cos'è? 143 00:52:48,283 --> 00:52:50,283 Ehi... 144 00:53:28,507 --> 00:53:30,507 Aspetta un attimo... 145 00:53:30,831 --> 00:53:32,831 Ti avevo detto di non... 146 00:53:38,643 --> 00:53:40,403 Cosa stai facendo? 147 00:53:40,727 --> 00:53:42,427 Aspetta un attimo... 148 00:53:42,451 --> 00:53:44,451 Non... 149 00:55:03,423 --> 00:55:07,467 Ehi... smettila. 150 00:55:07,891 --> 00:55:09,891 Smettila... non sto scherzando. 151 00:55:44,215 --> 00:55:45,815 Aspetta un attimo... 152 00:57:41,075 --> 00:57:43,099 E poi... 153 00:57:43,367 --> 00:57:45,403 la vicina prostituta 154 00:57:45,471 --> 00:57:47,851 scomparso da qualche parte. 155 00:57:48,655 --> 00:57:50,979 E poi, il figlio... 156 00:57:51,103 --> 00:57:55,063 non mi lascerebbe uscire nemmeno una volta. 157 00:57:59,087 --> 00:58:01,687 Il signor Suzuki è lì? 158 00:58:02,111 --> 00:58:04,511 Tutto bene? 159 00:58:04,535 --> 00:58:08,635 Dato che non ti ho più sentito, ero preoccupato... 160 00:58:32,943 --> 00:58:35,279 Signor Suzuki?? 161 00:58:35,859 --> 00:58:38,227 Questa è Suzuki, ma? 162 00:58:41,091 --> 00:58:43,215 Sei tu il figlio? 163 00:58:43,271 --> 00:58:46,207 Oh... sei qui. -SÌ? 164 00:58:46,399 --> 00:58:49,591 No... ho sentito che lavoravi a Tokyo... 165 00:58:50,495 --> 00:58:54,267 No... tua madre non è andata al lavoro ultimamente... 166 00:58:54,335 --> 00:58:57,739 Pensavo che forse fosse malata... 167 00:59:00,163 --> 00:59:04,363 Oh... capisco... ecco perché sei qui. 168 00:59:04,475 --> 00:59:06,255 Oh... capisco. 169 00:59:06,267 --> 00:59:07,591 Tua madre, lo sai... 170 00:59:07,603 --> 00:59:10,151 lodava sempre suo figlio. 171 00:59:10,207 --> 00:59:11,487 Bravo al lavoro, 172 00:59:11,543 --> 00:59:12,967 ha una famiglia... 173 00:59:13,003 --> 00:59:17,003 e soprattutto un ragazzo di buon cuore... 174 00:59:17,019 --> 00:59:19,155 Bene... adesso vado. 175 00:59:19,223 --> 00:59:24,843 Potresti chiederle di contattarmi quando starà meglio? 176 00:59:24,867 --> 00:59:26,767 Dille di fare attenzione... 177 00:59:26,795 --> 00:59:28,119 Ma... 178 00:59:28,243 --> 00:59:31,343 Non sono suo figlio. 179 01:01:39,267 --> 01:01:41,267 Smettila già. 180 01:02:02,391 --> 01:02:04,591 Ho detto basta. 181 01:02:38,015 --> 01:02:40,015 Non. 182 01:09:40,939 --> 01:09:43,239 Aspetta... usa il preservativo. 183 01:09:43,963 --> 01:09:46,263 Ho detto di usare il preservativo. 184 01:09:46,287 --> 01:09:48,287 Preservativo... 185 01:09:56,511 --> 01:09:58,511 Usalo... 186 01:11:26,335 --> 01:11:28,135 Non farlo. 187 01:11:32,459 --> 01:11:34,259 Smettila. 188 01:12:26,571 --> 01:12:29,671 Ehi... scendi... scendi. 189 01:12:32,695 --> 01:12:34,695 Scendi, ho detto. 190 01:15:56,719 --> 01:15:58,719 Lasciami andare. 191 01:15:58,743 --> 01:16:00,743 Ho detto lasciami andare... 192 01:17:38,267 --> 01:17:40,267 Smettila. 193 01:17:40,291 --> 01:17:42,291 Fermare... 194 01:17:43,915 --> 01:17:45,915 Non farlo. 195 01:18:02,239 --> 01:18:04,239 Fermare... 196 01:18:13,663 --> 01:18:15,663 Fermati, lasciami andare. 197 01:21:41,687 --> 01:21:43,687 Si fermi, per favore. 198 01:21:44,711 --> 01:21:46,711 Smettila. 199 01:27:55,148 --> 01:27:57,328 Alle elementari... 200 01:27:57,340 --> 01:27:59,888 Ricordo che mi lamentavo di odiare il tofu nella zuppa di miso... 201 01:27:59,956 --> 01:28:02,692 Mi è venuto in mente questo. 202 01:28:02,716 --> 01:28:04,184 Da quel giorno... 203 01:28:04,252 --> 01:28:06,788 la zuppa di miso che ha preparato mia mamma... 204 01:28:06,812 --> 01:28:07,924 sempre... 205 01:28:07,936 --> 01:28:10,660 non avevo tofu. 206 01:29:49,168 --> 01:29:50,836 Il figlio... 207 01:29:50,848 --> 01:29:53,084 ora si rendeva conto di non essere più un bambino. 208 01:29:53,408 --> 01:29:57,188 Finalmente lo capì. 209 01:29:58,612 --> 01:30:02,612 Nessuno streaming o distribuzione ad altri siti, comprese le perdite